Perfil de ginnie75 - Detalle - Trabajo Freelance México

Calificaciones de ginnie75

Puntaje:	0
Promedio:	3.00
Sin Medalla
Positivas:	0 (0,00 %)
Neutrales:	0 (0,00 %)
Negativas:	0 (0,00 %)

Operaciones Realizadas

Proyectos publicados	0
Proyectos realizados	0 (0,00 %)
Ofertas publicadas	1
Ofertas destacadas	0 (0,00 %)
Ofertas ganadas	0 (0,00 %)
Servicios publicados	0
Servicios realizados	0
Servicios contratados	0

	Guía para confeccionar el Perfil de Usuario	Tipos de Perfil de Usuario	Elección de una buena imagen	editar Ver perfil del usuario Agregar imágenes Regístrate, ¡es gratis!

Descripción:
Soy Periodista y estoy próxima a graduarme como Traductora técnico Científica y Literaria. Poseo elevados conocimientos de Inglés y herramientas informáticas. Me especializo en: Traducciones del inglés al español y viceversa. Redacción de todo tipo de materiales peridíosticos y no periodísticos.

Conocimientos:
Abril 2006 - Presente, Traducción, Instituto Superior en Lenguas Vivas Juan Ramón Fernández Certificado: Traductora Técnica Científica y Literaria en Inglés Comentario: Traducciones del inglés al español y del español al inglés
Abril 1995 - Noviembre 2001, Redacción Propia De Todo Tipo De Materiales, Uniiversidad del Salvador Certificado: Licenciada en Periodismo Comentario: Redacción de artículos periodísticos y no periodísticos. Corrección ortográfica edición de textos

Conocimientos:

Abril 2006 - Presente, Traducción, Instituto Superior en Lenguas Vivas Juan Ramón Fernández
Certificado: Traductora Técnica Científica y Literaria en Inglés
Comentario: Traducciones del inglés al español y del español al inglés

Abril 1995 - Noviembre 2001, Redacción Propia De Todo Tipo De Materiales, Uniiversidad del Salvador
Certificado: Licenciada en Periodismo
Comentario: Redacción de artículos periodísticos y no periodísticos. Corrección ortográfica edición de textos

Antecedentes laborales:
Junio 2007 - Presente, Free Lance, Argentina Traducciones al español de diversos tipos de textos y materiales traducción de páginas y sitios web
Febrero 2005 - Diciembre 2007, Estudio Jurídico Baros Ocampo y Asociados, Argentina Asistente bilingüe de dos abogados. Traducciones, atención al cliente, manejo de agenda. Reportes
Noviembre 2003 - Septiembre 2004, Teletech de Argentina, Argentina Data entry bilingüe en inglés. Codificcación de documentos legales y financieros
Junio 2001 - Diciembre 2002, Senado de la Nación, Argentina Asesora de prensa de un senador nacional elaboración de síntesis de prensa. Redacción y envío de gacetillas de prensa. Manejo de agenda, concertación de entrevistas con diversos medios nacionales. Seguimiento del funcionario en medios gráficos.
Abril 2000 - Diciembre 2000, Dario La Nación, Argentina Pasante de redacción en la sección información general. Redacción de material periodístico para ser publicado en el diario. Entrevistas. Edición.

Antecedentes laborales:

Junio 2007 - Presente, Free Lance, Argentina
Traducciones al español de diversos tipos de textos y materiales traducción de páginas y sitios web

Febrero 2005 - Diciembre 2007, Estudio Jurídico Baros Ocampo y Asociados, Argentina
Asistente bilingüe de dos abogados. Traducciones, atención al cliente, manejo de agenda. Reportes

Noviembre 2003 - Septiembre 2004, Teletech de Argentina, Argentina
Data entry bilingüe en inglés. Codificcación de documentos legales y financieros

Junio 2001 - Diciembre 2002, Senado de la Nación, Argentina
Asesora de prensa de un senador nacional elaboración de síntesis de prensa. Redacción y envío de gacetillas de prensa. Manejo de agenda, concertación de entrevistas con diversos medios nacionales. Seguimiento del funcionario en medios gráficos.

Abril 2000 - Diciembre 2000, Dario La Nación, Argentina
Pasante de redacción en la sección información general. Redacción de material periodístico para ser publicado en el diario. Entrevistas. Edición.