2500 ítems por 2 palabras serian 5000 palabras. Si el 60%, (mas o menos) ya esta hecho restarían unas 2000. Mi precio por un trabajo de este tipo seria  unos 60 dólares americanos. Tenemos en cuenta que muchas palabras se repiten y que únicamente seria necesario traducirlas una vez y reutilizarlas. Las cotizaciones del resto de los ofertantes me parecen irrisorias. Incluso si resulta que la cantidad de términos a traducir es menor a 2000 palabras,  me encuentro dispuesto a bajar aun más el precio. Considero que podría terminarlo en un solo día, pero me comprometo a tenerlo listo en un máximo de 48 horas, trabajando sin detenerme si es necesario.

Puedo brindarte ejemplos de mi trabajo. Acepto pago por Paypal. Resido en México y soy mestizo (padre americano, madre mexicana)